Gazeta Federală a Elveției NU este dedicată legilor emise de parlamentari care pot fi atacate de cetățeni, cum mint unii.

Ea este structurată în mai multe capitole.

Cele ce ne interesează pe noi sunt 2 (numerotate aleatoriu)

(1) O parte a Gazetei Federale este echivalentul MO (Monitor Oficial) din România, unde se regăsesc legile în vigoare.

(2) O altă parte este dedicată legilor adoptate de Parlament, care înainte de a fi trecute ca definitive în Gazeta Federală, au fost contestate de cetățeni.
Doar o lege care este contestată, în perioada de la adoptare și până la a fi trecută în Gazeta Federală, la categoria (1), se trece n Gazeta Federală, la categoria (2) „legi în dispută”, unde stă pentru o perioadă de 100 de zile.
Legile ajunse la categoria (1) NU mai pot fi atacate. Pentru a ataca o lege, trebuie să o faci înainte de apariția ei în Gazeta Federală la categoria (1).

Deci, să recapitulam

(a) Statul nu trece Legile în Gazeta Federală pentru a fi contestate din oficiu.
(b) Cetățenii trebuie să conteste legea (urmând niște proceduri stabilite), în perioada dintre adoptarea ei de către plenul Parlamentului și publicarea ei în Gazeta Federală.
Abia atunci, legea respectivă este trecută la categoria (2), urmând ca în 100 de zile, cetățenii să adune 50.000 de semnături „de mâna”.
In cazul în care o lege nu este atacată în scurta perioadă de la adoptare până la înscrierea ei în Gazeta Federală categoria (1), ea nu mai poate fi atacată niciodată.