1) La nivel federal, în Elveția, o lege odată intrată in vigoare, nu mai poate fi modificată sau abrogată.
How can I launch an optional referendum? In Elveția
Cum se lansează un referendum opțional ? (de atacare a unei legi)
„Before the contested law or decree is published in the Federal Gazette, the referendum committee prepares the signature lists.”
Deci, procedura de „contestare” a legii începe înainte de intrarea ei in vigoare, inainte chiar de a aparea in Gazeta Federala.
„Signatures can start to be collected once the disputed law or disputed decree has been published in the Federal Gazette. ”
Doar dacă cetățenii au demarat procedurile de contestare a unei legi ce urmează a intra în vigoare, legea respectivă se publica in Gazeta Federala. Ea nu este publicata acolo „din oficiu” pentru ca oricine sa poata demara contestarea ei.
„From this date the committee has 100 days in which to collect the 50 000 signatures required, to have them validated by the communes and to hand them in to the Federal Chancellery. Probably not all signatures are valid, so it is worth collecting more than 50 000. It also takes some time for the communes to check the signatures, so they should be handed in to the communes in plenty of time and on a continuous basis; the 100-day deadline cannot be extended.”
Să nu mai vorbim de faptul că strângerea „semnăturilor” se face „manual” și într o perioadă de timp limitată, 100 de zile. Practic, chiar dacă se adună, nu 50.000 de semnături ci 1.000.0000 împotriva legii respective, dacă a trecut o zi peste cele 100, cetățenii NU mai contează iar legea respectivă nu va mai putea fi contestată NICIODATĂ.
https://www.ch.ch/en/referendum/
2) În Elveția nu este permis ca, cetățenii să inițieze legi la nivel federal
Multă lume face o confuzie între o inițiativă populară, pentru modificarea unor prevederi ale Constituției, cu inițiativă pentru noi legi sau modificarea/ abrogarea unor legi.
Vă redau mai jos, chiar din sursa oficială, de pe website ul guvernamental al Elveției, „proba” care atestă în mod clar și indubitabil, că în Elveția, cetățenii nu pot în nici un fel modifica/ abroga/ iniția LEGI la nivel central (federal)
Incă odată, faceți distincția clară între legi și Constituție.
Constituția doar stă la baza procesului legislativ. Ea oferă un cadru general în care legile se pot încadra, dar nu este o LEGE.
Nu cu Constituția te judeci în justiție, nu cu Constituția te prezinți în Tribunal, nu cu Constituția te justifici în fața organelor statului, ci cu LEGILE.
Nu există inițiativă legislativă la nivel federal
La nivel federal, puteți lansa doar o inițiativă populară pentru a solicita un amendament la Constituție și nu revizuirea sau introducerea unei noi legi federale.
„No legislative initiative at federal level
At federal level, you can only launch a popular initiative to request an amendment to the Constitution and not the revision or introduction of a new federal law.”
https://www.ch.ch/en/popular-initiatives/
